Support GetUdsCerts on secure port

Bug: 355160637
Test: https://b/355160637#comment18
Change-Id: Ib669ca6fbb08fc8bff095047f128e40bacee1bd2
1 file changed