| <html devsite> |
| <head> |
| <title>Nexus 보안 게시판 - 2015년 9월</title> |
| <meta name="project_path" value="/_project.yaml" /> |
| <meta name="book_path" value="/_book.yaml" /> |
| </head> |
| <body> |
| <!-- |
| Copyright 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| |
| |
| <p> |
| <em> |
| 게시: 2015년 9월 9일 |
| </em> |
| </p> |
| <p> |
| Google의 Android 보안 게시판 월간 출시 과정의 일환으로 무선 |
| 업데이트를 통해 Nexus 기기에 대한 보안 업데이트(빌드 LMY48M)가 |
| 출시되었습니다. 또한 다음 문제에 대한 Nexus 기기용 업데이트와 소스 |
| 코드 패치가 Android 오픈소스 프로젝트(AOSP) 소스 저장소에 |
| 출시되었습니다. 이 중 가장 심각한 문제는 대상 기기에서 원격 코드를 |
| 실행할 수 있게 하는 심각한 보안 취약성입니다. |
| </p> |
| <p> |
| 또한 Nexus 펌웨어 이미지도 |
| <a href="https://developers.google.com/android/nexus/images"> |
| Google 개발자 사이트 |
| </a> |
| 에 출시되었습니다. |
| 빌드 LMY48M 이상에서 이 문제가 해결됩니다. 이 문제에 대한 알림은 2015년 |
| 8월 13일 이전에 파트너에게 전달되었습니다. |
| </p> |
| <p> |
| 고객이 새로 보고된 문제로 인해 악용당한 사례는 감지되지 않았습니다. 이에 대한 |
| 예외로는 기존 문제(CVE-2015-3636)가 있습니다. |
| <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-09-01.html#mitigations"> |
| 완화 |
| </a> |
| 섹션에서 Android에서 보안 취약성 악용이 성공할 가능성을 줄이는 |
| <a href="http://source.android.com/security/enhancements/index.html"> |
| Android 보안 플랫폼 보호 |
| </a> |
| 와 SafetyNet 등의 서비스 보호 기능에 대한 자세한 내용을 확인하세요. |
| </p> |
| <p> |
| 심각한 보안에 대한 업데이트 CVE-2015-3864 및 |
| CVE-2015-3686 모두 이미 공개된 취약성을 해결합니다. 이 업데이트에는 |
| 새로 공개된 심각한 보안 취약성이 없습니다. 모든 고객은 |
| 기기에서 이 업데이트를 수락하는 것이 좋습니다. |
| </p> |
| <h2 id="security_vulnerability_summary" style="margin-bottom:0px"> |
| 보안 취약성 요약 |
| </h2> |
| <hr/> |
| <p> |
| 아래 표에는 보안 취약성 목록, 일반적인 취약성 및 노출 ID(CVE), |
| 평가된 심각도가 포함되어 있습니다. |
| <a href="http://source.android.com/security/overview/updates-resources.html#severity"> |
| 심각도 평가 |
| </a> |
| 는 개발 목적으로 플랫폼 및 서비스 완화를 사용할 수 없거나 |
| 우회에 성공한 경우 취약성 악용으로 인해 대상 기기가 받는 영향을 |
| 기준으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| 문제 |
| </th> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3864 |
| </td> |
| <td> |
| 심각 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 커널의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3636 |
| </td> |
| <td> |
| 심각 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| Binder의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3845 |
| <br/> |
| CVE-2015-1528 |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 키 저장소의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3863 |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 지역의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3849 |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 알림을 우회할 수 있게 하는 SMS의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3858 |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 잠금 화면의 권한 승격 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3860 |
| </td> |
| <td> |
| 보통 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성 |
| </td> |
| <td> |
| CVE-2015-3861 |
| </td> |
| <td> |
| 낮음 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h2 id="mitigations" style="margin-bottom:0px"> |
| 완화 |
| </h2> |
| <hr/> |
| <p> |
| 다음은 SafetyNet와 같은 |
| <a href="http://source.android.com/security/enhancements"> |
| Android 보안 플랫폼 |
| </a> |
| 및 서비스 보호 기능에서 제공하는 완화에 대한 개요입니다. 이러한 기능을 통해 Android에서 보안 취약성이 악용될 가능성을 |
| 줄입니다. |
| </p> |
| <ul> |
| <li> |
| Android 플랫폼 최신 버전의 향상된 기능으로 Android의 여러 문제를 |
| 악용하기 더욱 어려워졌습니다. 가능한 경우 모든 사용자는 |
| Android 최신 버전으로 업데이트하는 것이 좋습니다. |
| </li> |
| <li> |
| Android 보안팀에서는 유해할 수 있는 애플리케이션이 설치될 때 |
| 경고를 보내는 앱 인증 및 SafetyNet를 사용하여 악용사례를 적극적으로 |
| 모니터링합니다. Google Play 내에서 기기 루팅 도구는 금지되어 있습니다. |
| Google Play 외에서 애플리케이션을 설치하는 사용자를 보호하기 위해 앱 |
| 인증이 기본적으로 사용 설정되며 알려진 루팅 애플리케이션이 감지되면 알립니다. |
| 앱 인증은 권한 승격 취약성을 악용하는 알려진 악성 애플리케이션을 |
| 식별하고 차단합니다. 이러한 |
| 애플리케이션이 이미 설치된 경우 앱 인증에서 사용자에게 이를 알리고 |
| 애플리케이션 삭제를 시도합니다. |
| </li> |
| <li> |
| 가능한 경우 Google 행아웃과 메신저 애플리케이션은 미디어 서버와 같은 프로세스에 |
| 미디어를 자동으로 전달하지 않습니다. |
| </li> |
| </ul> |
| <h2 id="acknowledgements" style="margin-bottom:0px"> |
| 사사 |
| </h2> |
| <hr/> |
| <p> |
| 참여해 주신 다음 연구원에게 감사드립니다. |
| </p> |
| <ul> |
| <li> |
| Exodus Intelligence의 Jordan Gruskovnjak(@jgrusko): CVE-2015-3864 |
| </li> |
| <li> |
| Michał Bednarski: CVE-2015-3845 |
| </li> |
| <li> |
| Qihoo 360 Technology Co. Ltd의 Guang Gong(@oldfresher): CVE-2015-1528 |
| </li> |
| <li> |
| Brennan Lautner: CVE-2015-3863 |
| </li> |
| <li> |
| jgor(@indiecom): CVE-2015-3860 |
| </li> |
| <li> |
| Trend Micro Inc.의 Wish Wu(@wish_wu): CVE-2015-3861 |
| </li> |
| </ul> |
| <h2 id="security_vulnerability_details" style="margin-bottom:0px"> |
| 보안 취약성 세부정보 |
| </h2> |
| <hr/> |
| <p> |
| 다음 섹션에서는 위의 |
| <a href="http://source.android.com/security/bulletin/2015-09-01.html#security_vulnerability_summary"> |
| 보안 취약성 요약 |
| </a> |
| 에 나열된 |
| 각 취약성에 대한 세부정보를 제공합니다. 여기에는 문제에 대한 설명, 심각도 근거 및 CVE, 관련 버그, 심각도, |
| 해당 버전 및 신고된 날짜가 포함된 표가 제시됩니다. |
| 가능한 경우 문제를 해결한 AOSP 확인을 버그 ID에 |
| 연결했습니다. 하나의 버그와 관련된 변경사항이 여러 개인 경우 |
| 추가 AOSP 참조가 버그 ID 다음에 오는 번호에 연결됩니다. |
| </p> |
| <h3 id="remote_code_execution_vulnerability_in_mediaserver"> |
| 미디어 서버의 원격 코드 실행 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| 특별히 제작된 파일을 미디어 파일 및 데이터 처리하는 동안 |
| 미디어 서버의 취약성을 통해 공격자가 메모리 손상을 일으키고 |
| 원격 코드가 미디어 서버 프로세스로 실행되도록 할 수 있습니다. |
| </p> |
| <p> |
| 문제의 기능은 운영체제의 핵심 부분이며, 여러 애플리케이션에서 |
| 이 기능이 원격 콘텐츠, 특히 MMS와 미디어의 브라우저 재생에 |
| 접근할 수 있게 허용합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 미디어 서버 서비스 내에서 원격 코드를 실행할 가능성으로 인해 |
| 심각도 심각으로 평가됩니다. 미디어 서버 서비스는 |
| 오디오와 동영상 스트림뿐 아니라 제3자 앱이 일반적으로 |
| 액세스할 수 없는 권한에 액세스할 수 있습니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 이미 보고된 CVE-2015-3824(ANDROID-20923261)와 관련되어 있습니다. |
| 기존의 보안 업데이트로는 이미 보고된 문제의 변형을 해결할 수 없었습니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3864 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/6fe85f7e15203e48df2cc3e8e1c4bc6ad49dc968"> |
| ANDROID-23034759 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 심각 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_privilege_vulnerability_in_kernel"> |
| 커널의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| Linux 커널의 핑 소켓 처리에 권한 승격 취약성이 있어서 |
| 악성 애플리케이션이 커널 내에서 임의의 코드를 |
| 실행할 수 있습니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 권한 있는 서비스에서 기기 보호를 우회할 수 있는 |
| 코드를 실행하여 일부 기기에서 영구적인 손상(예: |
| 시스템 파티션 초기화 필요)을 일으킬 수 있는 가능성으로 인해 |
| 심각도 심각으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 2015년 5월 1일에 처음 공개적으로 확인되었습니다. 이 |
| 취약성 악용에는 기기 소유자가 기기의 펌웨어를 수정하는 데 |
| 사용할 수 있는 다양한 '루팅 도구'가 포함될 수 있습니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3636 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://github.com/torvalds/linux/commit/a134f083e79f"> |
| ANDROID-20770158 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 심각 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_binder"> |
| Binder의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| Binder의 권한 승격 취약성은 악성 애플리케이션이 |
| 다른 앱의 프로세스 내에서 임의의 코드를 실행할 수 |
| 있게 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 악성 애플리케이션이 제3자 애플리케이션에서 액세스할 수 없는 |
| 권한을 얻을 수 있도록 하기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3845 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/e68cbc3e9e66df4231e70efa3e9c41abc12aea20"> |
| ANDROID-17312693 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-1528 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/native/+/7dcd0ec9c91688cfa3f679804ba6e132f9811254"> |
| ANDROID-19334482 |
| </a> |
| [ |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/system/core/+/e8c62fb484151f76ab88b1d5130f38de24ac8c14"> |
| 2 |
| </a> |
| ] |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_keystore"> |
| 키 저장소의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| 키 저장소의 권한 승격 취약성은 악성 애플리케이션이 |
| 키 저장소 서비스 내에서 임의의 코드를 실행할 수 있게 |
| 합니다. 또한 하드웨어 지원 키를 비롯하여 키 저장소에서 저장한 |
| 키를 무단으로 사용할 수 있게 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 제3자 애플리케이션에서 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데 |
| 사용될 수 있어서 심각도 높음으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3863 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/system/security/+/bb9f4392c2f1b11be3acdc1737828274ff1ec55b"> |
| ANDROID-22802399 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_region"> |
| 지역의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| 지역의 권한 승격 취약성은 서비스로 가는 악성 메시지를 |
| 생성하여 악성 애플리케이션이 대상 서비스 내에서 |
| 임의의 코드를 실행할 수 있게 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데 |
| 사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3849 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/4cff1f49ff95d990d6c2614da5d5a23d02145885"> |
| ANDROID-20883006 |
| </a> |
| [ |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/1e72dc7a3074cd0b44d89afbf39bbf5000ef7cc3"> |
| 2 |
| </a> |
| ] |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_sms_enables_notification_bypass"> |
| 알림을 우회할 수 있게 하는 SMS의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| Android에서 SMS 메시지를 처리하는 방식의 권한 승격 취약성은 |
| 악성 애플리케이션이 특수 정보 요금 SMS 경고 알림을 우회하는 |
| SMS를 보낼 수 있게 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 제3자 애플리케이션에 액세스할 수 없는 권한을 얻는 데 |
| 사용될 수 있기 때문에 심각도 높음으로 평가됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3858 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/opt/telephony/+/df31d37d285dde9911b699837c351aed2320b586"> |
| ANDROID-22314646 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 높음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="elevation_of_privilege_vulnerability_in_lockscreen"> |
| 잠금 화면의 권한 승격 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| 잠금 화면의 권한 승격 취약성은 악성 사용자가 |
| 잠금 화면을 우회하여 다운을 일으킬 수 있게 합니다. 이 문제는 |
| Android 5.0과 5.1에서만 취약성으로 분류됩니다. 4.4에서와 마찬가지로 |
| 시스템 UI가 잠금 화면에서 다운시킬 수 있지만 메인 스크린에 |
| 액세스할 수 없으며 복구하려면 기기를 재부팅해야 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 누군가 기기에 실제로 액세스하여 기기 소유자의 |
| 허락을 받지 않고도 제3자 앱을 설치할 수 있기 때문에 |
| 심각도 보통으로 평가됩니다. 또한 공격자가 |
| 연락처 데이터, 전화 로그, SMS 메시지 및 일반적으로 '위험' 수준의 |
| 권한으로 보호되는 기타 데이터를 볼 수 있게 합니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3860 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/base/+/8fba7e6931245a17215e0e740e78b45f6b66d590"> |
| ANDROID-22214934 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 보통 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 및 5.0 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <h3 id="denial_of_service_vulnerability_in_mediaserver"> |
| 미디어 서버의 서비스 거부(DoS) 취약성 |
| </h3> |
| <p> |
| 미디어 서버의 서비스 거부 취약성은 로컬 공격자가 |
| 일시적으로 대상 기기에 대한 액세스를 차단할 수 있게 합니다. |
| </p> |
| <p> |
| 이 문제는 사용자가 안전 모드로 다시 부팅하여 이 문제를 악용하는 |
| 악성 애플리케이션을 삭제할 수 있기 때문에 심각도 낮음으로 평가됩니다. 또한 |
| 미디어 서버가 웹이나 MMS를 통해 원격으로 악성 파일을 |
| 처리할 수 있게 하는데, 이 경우 미디어 서버 프로세스가 다운되지만 |
| 기기는 사용할 수 있는 상태로 유지됩니다. |
| </p> |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th> |
| CVE |
| </th> |
| <th> |
| AOSP 링크가 포함된 버그 |
| </th> |
| <th> |
| 심각도 |
| </th> |
| <th> |
| 해당 버전 |
| </th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td> |
| CVE-2015-3861 |
| </td> |
| <td> |
| <a href="https://android.googlesource.com/platform/frameworks/av/+/304ef91624e12661e7e35c2c0c235da84a73e9c0"> |
| ANDROID-21296336 |
| </a> |
| </td> |
| <td> |
| 낮음 |
| </td> |
| <td> |
| 5.1 이하 |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </div> |
| <div class="content-footer-sac" itemscope="" itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> |
| <div class="layout-content-col col-9" style="padding-top:4px"> |
| </div> |
| <div class="paging-links layout-content-col col-4"> |
| </div> |
| </div> |
| </div> |
| |
| </body> |
| </html> |