test/tests/extensions/java/javaRedir2.xml

<?xml version="1.0"?> 
<doc>
  <list>
    <item file="javaRedir2a-write1.out" append="false">javaRedir2a-write1 append A</item>
    <item file="javaRedir2a-write1.out" append="true">javaRedir2a-write1 append B</item>
  </list>
  <list>
    <item file="javaRedir2a-write2.out" append="true">javaRedir2a-write2 append 1</item>
    <item file="javaRedir2a-write2.out">javaRedir2a-write2 append 2</item>
    <item file="javaRedir2a-write2.out" append="yes">javaRedir2a-write2 append 3</item>
  </list>
</doc>