| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| Copyright 2018, The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="album_art" msgid="3392647029019061691">"ആൽബം ആർട്ട്"</string> |
| <string name="metadata_default_title" msgid="5902775732281325081">"പേരില്ല"</string> |
| <string name="default_error_message" msgid="4044331619453864482">"എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക."</string> |
| <string name="error_code_app_error" msgid="3608680401453743688">"അത് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാനാകില്ല"</string> |
| <string name="error_code_not_supported" msgid="8004310657548193089">"ഈ ആപ്പിന് അത് ചെയ്യാനാകില്ല"</string> |
| <string name="error_code_authentication_expired" msgid="1727285213286610186">"ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സെെൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string> |
| <string name="error_code_premium_account_required" msgid="2328664287270814966">"പ്രീമിയം ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്"</string> |
| <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="493048763425570552">"നിരവധി ഉപകരണങ്ങളിൽ കേൾക്കുന്നു"</string> |
| <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="325145513462419399">"ആ ഉള്ളടക്കം ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു"</string> |
| <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="5840935836875073145">"ആ ഉള്ളടക്കം ഇവിടെ ലഭ്യമല്ല"</string> |
| <string name="error_code_content_already_playing" msgid="1306236349553004461">"ആ ഉള്ളടക്കം നിലവിൽ പ്ലേ ചെയ്യുകയാണ്"</string> |
| <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="4203743406433151146">"ഇനിയും ട്രാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാനാകില്ല"</string> |
| <string name="error_code_action_aborted" msgid="8611777981356536501">"പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string> |
| <string name="error_code_end_of_queue" msgid="6935022448319288887">"മറ്റൊന്നും ക്യൂവിലില്ല"</string> |
| </resources> |