res/values-ta/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="5955735546071433666">"சவுண்ட் ரெக்கார்டர்"</string>
    <string name="record_your_message" msgid="1583671906691662148">"உங்கள் செய்தியைப் பதிவு செய்யவும்"</string>
    <string name="message_recorded" msgid="381539460921872233">"செய்தி பதிவானது"</string>
    <string name="review_message" msgid="201616012287839474">"செய்தியை மறுஆய்வு செய்"</string>
    <string name="recording" msgid="4426791467211376099">"பதிவு செய்யப்படுகிறது"</string>
    <string name="recording_stopped" msgid="1580278719585249612">"பதிவு செய்தல் நிறுத்தப்பட்டது"</string>
    <string name="storage_is_full" msgid="416039755956726221">"சேமிப்பகம் நிரம்பியது"</string>
    <string name="max_length_reached" msgid="6398215743584093353">"அதிகபட்ச நீளத்தை அடைந்தது"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="nosdcard" msgid="4609407750669086933">"USB சேமிப்பிடத்தைப் பொருத்து"</string>
    <string name="insert_sd_card" product="default" msgid="1007630222084726808">"SD கார்டை செருகவும்"</string>
    <string name="min_available" msgid="5493947690062988925">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> நிமிடம் உள்ளது"</string>
    <string name="sec_available" msgid="2297020788861694399">"<xliff:g id="SECONDS">%d</xliff:g>வி உள்ளது"</string>
    <string name="accept" msgid="1888285552128743656">"முடிந்தது"</string>
    <string name="discard" msgid="761613433029406319">"நிராகரி"</string>
    <string name="button_ok" msgid="3004911343723076226">"சரி"</string>
    <!-- no translation found for audio_db_title_format (7912182366970749312) -->
    <skip />
    <string name="audio_db_artist_name" msgid="961640229118120080">"உங்கள் பதிவுகள்"</string>
    <string name="audio_db_album_name" msgid="9072588113803264440">"ஆடியோ பதிவுகள்"</string>
    <string name="audio_db_playlist_name" msgid="5592939050047058162">"எனது பதிவுகள்"</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="nosdcard" msgid="86629081075681774">"USB சேமிப்பகத்தை அணுக முடியவில்லை."</string>
    <string name="error_sdcard_access" product="default" msgid="5750308258096153274">"SD கார்டை அணுக முடியவில்லை."</string>
    <string name="error_app_internal" msgid="312884382388702022">"அகப் பயன்பாடு பிழை."</string>
    <string name="error_mediadb_new_record" msgid="261714902333432462">"பதிவுசெய்த ஆடியோவைச் சேமிக்க முடியவில்லை."</string>
</resources>